Braif aan Efezers 02
01Ook ie wazzen dood deur joen misdoaden en zunden.
02Ie richtten joe op dizze wereld hier en luiten joe laaiden deur wat of boas van t leger dat lucht bevolkt, joe komdaaierde. Dij gaist verweert zok nog in lu dij zok tegen God keren.
03Schoon: wie ook, wie altmoal haren dat ommaans, doar of ons noatuur zien slinger aan haar. Wat of ons noatuur en ons zinnen wollen, dat dee we. Zo was wie, net zo goud as dij aandern, mensken doar God zok echt kwoad op muik.
04Mor dou het God - zo groot was zien meedlieden, zo groot was zien laifde -
05al was we ook dood deur wat of we misdeden, ons leventeg moakt mit Christus. Aan genoade heb ie joen redden te daanken.
06Mit hom het e ons tou t graf oethoald en in Christus Jezus het e ons n plak geven in hemelse kontrainen.
07Zo wol e in loatere generoatsies, dou e ons in Christus Jezus goud dee, zain loaten hou overgroot zien genoade wel is.
08Redden dij t geleuf joe brochde, heb ie te daanken aan zien genoade. Dat is nait van joe oetgoan; dat krieg ie van God.
09En dat nait om wat of wie oet t stro zet hebben. Der is doarom gain enkele reden om joezulm op bòrst te kloppen.
10 Wat of wie nou binnen, dat het hai ja van ons moakt. Wie binnen in Christus Jezus der veur schoapen om goie dingen te doun dij God mit ons veur haar.
11 Doarom mag ie der nog wel ais aan denken dat ie, haaidens van noatuur, mensken dij as "onbesneden" bekendstonden bie lu dij zok "besneden" nuimen luiten - dat wazzen ze worden deur n ingreep in heur liggoam - ...
12 dat ie doudestieds zunder Christus wazzen. Ie haren gain börgerrecht in Israël. Testementen doar of touzeggen in doan was, doar ston ie boeten. Niks haar ie te verwachten en zunder God ging ie deur t levent.
13 Nou bin ie, dij aans wied vot wazzen, stoef bie God. Dat komt deur Christus zien ovver.
14 Nou hai der is, heb wie ja vree. Hai het wat of in twijen lag weer ain moakt. Hai het twijspaalk dij as n muur tussen ons inston, sleupt. En dat het hom t levent kost.
15 Wet dij mit zien bepoalens ons van ales oplegde, het e ja oetschoakeld. Hai stichtte vree deur in zien persoon oet twij, ain nij mensk te moaken,
16 en zo kon e t veur baaident-in-ain-persoon weer goudmoaken bie God deur zok aan t kruus sloagen te loaten. Zo gaf e deur zokzulm te geven dij twijspaalk doodsteek.
17 Dou is e kommen en het bliede bosschop brocht van vree veur joe dij wied vot en veur wèl of stoef bie wazzen.
18 Hai het t ja veurnkander kregen dat wie baaident ainsgezind weer bie ons Voader aankommen kinnen.
19 Zo bin ie zodounde nait laanger vremden en gasten, mor ie hebben t zulfde börgerrecht as (aander) haailegen. Ie heuren bie God zien volk.
20 Op t fonnement dat apostels en profeten legd hebben, bin ie baauwd. Christus Jezus zulm is houkstain.
21 Hai holdt t haile baauwwaark bie nkander. En zo gruit doar n tempel oet dij haaileg is deur ons Heer.
22 In hom worden ie ook mit opmezzeld tou n hoes doar of God mit zien Gaist in wonen kin.
|